Estudio, edición y traducción de las obras latinas de Fray Luis de Granada. Llevado a cabo por la Fundación Universitaria de Madrid y los Padres Domenicos de España, con 10 volúmenes de las obras latinas, como la Silva, la Collectánea y los Sermones, entre otros, que antes habían sido objeto de otras tantas tesis doctorales