Estudio filológico del Travelogue Eslavo, en especial el proveniente de la Rusia Medieval.  Alteridad e Interculturalidad en la literatura de viajes.  La imagen del Otro: análisis y descripción de los aspectos históricos, geográficos, étnicos, culturales, lingüísticos, religiosos, económicos, etc. reflejado en los manuscritos.  Traducción y edición de los textos de los peregrinajes rusos de la Edad Media a Tierra Santa.